Molesta ragazze a Cagliari, arrestato